8.22.2012

藝術無疆界--專訪德國柏林DNA畫廊創辦人約翰˙諾瓦克



DNA畫廊創辦人約翰˙諾瓦克,後方為Gary Hill作品。 攝影:吳虹霏  
Founder of DNA Gallery, Johann Nowak poses in front of Gary Hill’s work ‘Beauty is in the Eye’(2011). Photo by Hung-Fei Wu  

約翰·諾瓦克(Johann Nowak) 原是位獨立策展人,為早年拓展柏林Mitte藝術區的先鋒,並策劃過無數國際專案,如與柏林世界文化宮合作策劃的「視界-柏林香港文化節」。
2001年約翰·諾瓦克於柏林成立DNA畫廊,致力於推廣當代藝術,主要推出定居柏林的國際藝術家。代理藝術家作品媒材豐富多元,以創新、互動、跨領域的形式展出。DNA 畫廊深具國際性,常與國外畫廊機構合作,也積極參與國際藝博會,長期參與橫跨歐亞美三大洲的展會。

                                                                                    <全文刊登於台北藝術論壇電子報2012VOL.18人物專訪>


No Border in the Art World - An Interview with Johann Nowak, director/owner of DNA Gallery, Berlin


Johann Nowak has been working as an independent curator, who has been active since the earlier days,when the world-wide renowned Art Mile was taking shape. He has realized numerous international projects, such as 
The Festival of Vision Berlin – Hong Kong,in collaboration with Haus der Kulturen der Welt (HdKdW )Berlin. In 2001,he founded DNA in Berlin, Germany. The gallery is dedicated to promoting contemporary art. It focuses primarily on Berlin based international artists. The program accommodates a wide range of artistic media (painting, sculpture, video, installation,drawing and performance), presented via innovative, interactive, interdisciplinary and multimedia projects. DNA has an international character, collaborating regularly with numerous galleries and institutions outside Germany. It is also active in international art fairs in Europe, America, and Asia.
                                                                                                   < Click for full article in the current issue >

沒有留言:

張貼留言